Curricula dei Dipendenti

izv. prof. dr. sc. Helena Pavletić

Qualifica accademica: professore straordinario

Cattedra/Amministrazione:
Odsjek za razrednu nastavu

Offerta formativa

Predmet

Pubblicazioni scientifiche nella Bibliografia Scientifica Croata (CROSBI)

Christian Terminology of Italian Origin in Croatian Language

Pavletić, Helena
2020.
Folia Linguistica et Litteraria

The canonical features of the texts published in Istrian magazines for children and youth from the early 20th century

Riman, Kristina ; Pavletić, Helena
2019.
Beyond the Canon (of Children's Literature) The 14th Child and the Book Conference

Lexicographic Analysis of Terms

Pavletić, Helena
2018.

The poetic, thematic and lexical features of children's poetry in the 19th century on the example of texts written by Ljudevit Varjačić

Riman, Kristina ; Pavletić, Helena
2018.
Barakovićevi dani - Znanstveni skup Djetinjstvo poezije i poezija djetinjstva

Some syntactic features of Croatian daily newspapers

Pavletić, Helena ; Erdelji, Marina
2018.
Zbornik radova Filozofskoga fakulteta u Splitu

Metaphorization of nautical terms

Pavletić, Helena
2017.
Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu

Explicative connectives in the Croatian scientific register

Pavletić, Helena ; Šaina, Kristina
2016.
Sarajevski filološki susreti III.

Creativity, dialect and homebound motifs in children's creative writing on the example of competition and presentation of works "Čakavčići pul Ronjgi"

Riman, Kristina ; Pavletić, Helena
2016.
Znanstvena konferencija s međunarodnom suradnjom Dijete, igra, stvaralaštvo

A contribution to the Contrastive Analysis of Interactional Discourse Markers

Nigoević, Magdalena ; Pavletić, Helena
2015.

The problem of ambiguity in terminographic treatment of terms

Pavletić, Helena
2015.

Textuality of short story in Croatian children’s journals

Pavletić, Helena
2015.
Dječji jezik i kultura

Croatian maritime terminology

Pritchard, Boris ; Borucinsky, Mirjana ; Brčić, David ; Frančić, Vlado ; Ivče, Renato ; Karmelić, Jakov ; Kos, Serđo ; Luttenberger, Axel ; Maglić, Lovro ; Miloš, Irena ; Mohović, Đani ; Mohović, Robert ; Pavletić, Helena ; Rudan, Igor ; Runjaić, Siniša ; Stanković, Gordan ; Stolac, Diana ; Tominac Coslovich, Sandra ; Vilke, Siniša ; Zec, Damir ; Zorović, Dinko ; Žuškin, Srđan
2015.

Some aspects of determinologization in the Croatian and Italian legal terminology

Nigoević, Magdalena ; Pavletić, Helena
2013.

Lexicographical treatment of polysemic expressions (based on examples from the field of humanities)

Pavletić, Helena
2009.
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje

Semantic Relations in Croatian Terminology

Pavletić, Helena
2009.

Phraseology in Parčić's Croatian - Italian Dictionary

Pavletić, Helena
2005.
Fluminensia : časopis za filološka istraživanja

Metaphorization in terminology

Pavletić, Helena
2003.

Calque in Croatian bilingual and multilingual dictionaries

Turk, Marija ; Pavletić, Helena
2002.
Filologija

A Contribution to the Understanding Loanshifts in Croatian and German (exemplified by economic terminology)

Pavletić, Helena ; Jurin, Suzana
2002.
Riječki filološki dani (4 ; 2000)

Loan blends - a form of neologism

Turk, Marija ; Pavletić, Helena
2001.
Drugi hrvatski slavistički kongres

System of inflexion in the language of the Statute of Vinodol

Pavletić, Helena
2000.
Riječki filološki dani

Intermediary Languages in Loan Translation

Turk, Marija ; Pavletić, Helena
1999.
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje